Аарон Соркин рискует, представляя достойное продолжение «Социальной сети»

На следующей неделе Аарон Соркин увидит выход в прокат фильма Социальная расплата — долгожданного продолжения Социальная сеть, а также начало бродвейского возрождения пьесы Несколько хороших парней. Подготовка к этим событиям сопряжена со стрессом, вызванным не только объёмом работы, премьерами и ажиотажем прессы, но и, как шутит Соркин в интервью The Hollywood Reporter, «потенциальным самосожжением карьеры». Кроме того, Соркин возвращается к двум темам, которые стали вехами в его карьере.

«Я очень горжусь фильмом. Я рад, что люди его увидят, и горжусь пьесой. Наверное, если бы я мог выбирать, я бы не стал делать их одновременно. Но это довольно гламурная проблема», — говорит Соркин.

Соркин пересматривает и дорабатывает Несколько хороших парней более чем через три десятилетия после её бродвейской премьеры, которая состоялась после того, как он написал военную судебную драму на коктейльных салфетках, работая барменом в театре. Пьеса привела к созданию художественного фильма и помогла запустить остальную его карьеру. В этой постановке возвращается Брэдли Уитфорд (дебютировавший в оригинальном спектакле), вместе с Томом Блайтом и Кристой Родригес.

Что касается Социальная расплата, запланированного к выходу 9 октября, ожидание связано, в частности, с тем, что, по словам Соркина, фильм не проходил традиционные тестовые показы, и мало кто его видел из-за уровня секретности, который потребовала Sony из-за тематики. Фильм драматизирует реальную историю информатора Facebook Фрэнсис Хауген (Майки Мэдисон) и репортёра Wall Street Journal Джеффа Хорвица (Джереми Уайт). Соркин добавляет, что сам он не общался с Meta или её генеральным директором Марком Цукербергом по поводу фильма, но Sony получила письмо.

«Думаю, это было просто уведомление студии о том, что у Meta есть юристы», — сказал Соркин.

Соркин неохотно брался за продолжение Социальная сеть, отчасти потому, что, по его словам, «не хотел быть сценаристом Челюсти 2», а также потому, что изначально не видел, где должна разворачиваться следующая история. Даже сейчас Соркин не считает фильм сиквелом, а скорее историей, действие которой происходит в той же вселенной.

Идея начала зарождаться после того, как он провёл несколько лет в разговорах с Хауген и Хорвицем, опубликовавшими разоблачение о том, как Meta, предположительно, знала о негативном влиянии своих платформ на подростков и распространении дезинформации.

Прорыв для Соркина наступил, когда он спросил Хорвица, что было «побуждающим действием» для Хауген, чтобы превратиться из преданного сотрудника Facebook в информатора, и ему ответили, что у неё была подруга, радикализированная социальной платформой, и она хотела выяснить, как это произошло. Это позволило Соркину увидеть первую сцену фильма, что всегда является необходимым шагом для начала нового проекта.

«Я очень хотел написать это, и я не писал ничего около полутора лет, это был эпический период творческого застоя, и я действительно хотел написать эту сцену», — сказал Соркин.

«Это как идти по лесу ночью с фонариком. Ты видишь только то, что освещает луч, но чем дальше идёшь, тем больше видишь», — добавил Соркин о своём процессе написания.

Соркину также несколько раз предлагали возродить Несколько хороших парней, которая шла на Бродвее с 1989 по начало 1991 года и была экранизирована в 1992 году с Томом Крузом в роли неутомимого военного юриста лейтенанта Дэниела Каффи, защищающего двух солдат, обвинённых в убийстве другого солдата во время дедовщины, приведшей к смерти. (Круз взял на себя эту роль после того, как Николь Кидман увидела пьесу и предположила, что это будет хорошая роль для него, сказал Соркин.)

Соркин согласился на бродвейское возрождение на этот раз, потому что его попросил Линкольн-центр и режиссёр, лауреат премии «Тони» Майкл Арден, а также потому, что у него была возможность «немного отшлифовать» пьесу.

«Очевидно, у меня очень тёплые воспоминания о ней. Но я оглядываюсь на неё так же, как на свою фотографию в школьном выпускном альбоме», — сказал Соркин.

Время с учётом текущей политической обстановки также показалось особенно подходящим.

«Внезапно мы говорим о незаконных приказах и о том, что делать, когда получаешь такой», — сказал он.

Соркин изначально написал пьесу, работая барменом в театре Palace во время бродвейского показа Клетка для чудаков («В первом акте нечего делать. Так что я писал Несколько хороших парней на коктейльных салфетках», — сказал он). Сюжет был вдохновлён разговором с его сестрой, юристом, которая только что вступила в Корпус генерального судьи-адвоката ВМС и посещала Гуантанамо-Бей, чтобы разобраться с «кодом красным» — неофициальным наказанием, применяемым сослуживцами против одного из своих. Хотя Соркин провёл дополнительное исследование по этому делу, он в значительной степени вымыслил остальную историю.

Оригинальная пьеса также дала Брэдли Уитфорду его первый большой прорыв: позже он взял на себя главную роль Каффи во время показа, а затем, что примечательно, продолжил играть другие роли во вселенной Соркина, включая Джоша Лаймана в Западное крыло.

«Я помню, как стоял за кулисами в первый вечер, когда выходил в роли Каффи, и был так напуган, и просто думал: „Ты мог бы приговаривать людей к этому, и преступность бы снизилась. Зачем я на это добровольно согласился?“» — сказал Уитфорд.

В предстоящей постановке Уитфорд исполняет роль антагониста, полковника Джессепа, взрывного командира, которого допрашивают о его роли в дедовщине, напротив Блайта, играющего Каффи. Хотя Джессепа в фильме сыграл Джек Николсон (который памятно произносит фразу «Ты не выдержишь правды!» во время допроса на месте свидетеля), Уитфорд избегал клипов с Николсоном и разработал собственное представление о персонаже, после того как играл напротив нескольких Джессепов в оригинальной постановке.

«Я часто видел в нём человека, который казался демократом, но, как я знал, собирался разнести класс, в отличие от республиканца, который бегает трусцой», — пошутил Уитфорд.

Это также очередная роль антагониста для актёра из Рассказ служанки и Прочь, но Уитфорд говорит, что это не совсем намеренно. «Я не думаю, что я такой в реальной жизни. Мне, знаете ли, трудно отправить стейк обратно, но я могу играть чудовищного мерзавца. Не знаю, почему у меня есть этот навык», — сказал он.

Вместо этого он отмечает, что всегда тяготел к Джессепу, потому что, хотя тот может казаться взрывным и непредсказуемым, он приводит некоторые убедительные доводы о необходимости сильного лидера в Гуантанамо в рамках спора пьесы о том, «что является путём к выживанию — доминирование или сотрудничество?»

Перед первым предпоказом 8 октября Соркин сказал, что он почистил некоторые диалоги и сделал несколько сюжетных моментов яснее, а затем оставил Ардена и актёров одних на несколько недель репетиций. Он сказал актёрам и съёмочной группе «относиться к этому как к новой пьесе», что означает: если что-то не работает во время предпоказов, он открыт для дальнейших переписываний. Во время первой читки Уитфорд также дал совет своим коллегам-актёрам, почерпнутый из многолетней работы с Соркином.

«Теперь он своего рода институт, и я всё время подходил ко всем актёрам и говорил: „Вы можете задавать ему вопросы. Вам не нужно относиться к нему с благоговением. Вам не нужно бояться“. Он на самом деле писатель, который обожает актёров», — сказал Уитфорд.

На протяжении своей карьеры Соркин тяготел к написанию о других институтах — в форме военных или правительственных, или даже чего-то вроде новостной редакции в Социальная расплата. Хотя ему трудно точно определить, почему это так, Соркин признаёт, что у него есть «романтическое» представление о том, как эти институты должны функционировать в американской демократии, даже признавая, что они «чувствительны к пользователям».

Что касается этой постановки Несколько хороших парней, которая открывается 29 октября, Соркин сказал, что в основном надеется, что это будет отличный вечер в театре. Но учитывая её время, он также надеется, что зрители услышат послание пьесы.

«Люди, которые получают приказы в вооружённых силах, будут следовать приказам. Они не скажут: „Вы уверены?“ И они не будут смотреть в закон, чтобы проверить, разрешено ли им это делать. Так что нам нужно обращать внимание на то, кто отдаёт приказы», — сказал Соркин.